/* ── Quick-Links strip (above footer, fills nav clearance space) ── */
        .quick-links {
            position: relative;
            z-index: 10;
            padding: 1.5rem 5% 0;
            display: flex;
            flex-wrap: wrap;
            gap: 0.6rem;
            justify-content: center;
            align-items: center;
        }

        .ql-badge {
            display: inline-flex;
            align-items: center;
            gap: 6px;
            padding: 6px 14px;
            border-radius: 20px;
            font-family: 'Orbitron', monospace;
            font-size: 0.6rem;
            font-weight: 600;
            letter-spacing: 0.08em;
            text-transform: uppercase;
            text-decoration: none;
            color: var(--text-primary);
            background: rgba(230, 57, 70, 0.12);
            border: 1px solid rgba(230, 57, 70, 0.25);
            transition: all 0.25s ease;
            -webkit-tap-highlight-color: transparent;
            white-space: nowrap;
        }

        .ql-badge:active { transform: scale(0.95); }